"Yellowstone" star Luke Grimes told Fox News Digital that none of the cast members saw Kevin Costner's abrupt exit from the hit Western coming. The final episodes of the show release on Nov. 10 on Paramount+.