Catcher Travis d'Arnaud, who had 15 homers and 48 RBIs for the Braves last season, has agreed to a 2-year, $12 million deal to be Logan O'Hoppe's backup with the Angels.