A California man who allegedly confessed to helping the North Korean regime prepare for an attack on South Korea was arrested by the FBI on Tuesday in what federal investigators described as a “sophisticated scheme” to illegally obtain restricted weapons and …