Luigi Mangione, the suspect in the killing of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, has retained a high-powered New York attorney as he faces a second-degree murder charge.