Toyota’s trucks have a legendary reputation for ruggedness and reliability. Years ago, Top Gear taught us that a Toyota will keep on running after the most harrowing treatment, whether drowned in the ocean or dropped from an exploding tower block. Or in the c…