Netflix has finally conceded to put the big-budget film on about 1,000 Imax screens over Thanksgiving as a streaming-theatrical hybrid—a major, precedent-setting deal months in the making.