ChatGPT maker OpenAI's new Operator AI agent could have huge implications for Google Search, gig economy companies like Uber, and digital advertisers, according to analysts.