50 Cent told his entourage to hit a photographer with a car door, knocking the man from his electric scooter and injuring him in the process ... at least according to a new lawsuit.