Google parent Alphabet reported fourth-quarter earnings that topped analysts' estimates, but its cloud revenue came in short, sending shares lower in extended trading Tuesday.