KANSAS CITY, Mo. — Kylie Kelce revealed when she first found out Kansas City Chiefs tight end Travis Kelce was dating pop superstar Taylor Swift. Kylie, wife of Jason Kelce, was a guest on the Call Her Daddy podcast this week. She didn’t give too much away bu…