One possible victim was John Jenkins, 55 – found unresponsive in a New Orleans hotel in December. Colbert’s name hadn’t come up in connection with his death but Kenner police told…