One person has died and several are wounded following a knife attack at a town market in eastern France, in what French authorities have described as an act of terror.