Amazon Kindle users are no strangers to the divide that splits many tech communities: those who stick to the company’s streamlined ecosystem and those who prefer to chart their own course. Much like Android fans who bypass Google Play to source apps elsewhere…