A federal jury ruled in Disney's favor on Monday, delivering a swift verdict in a copyright lawsuit case in which a man claimed the company stole his ideas to make the hit film 'Moana.'