Court records show that Dallas rapper Yella Beezy has been arrested and charged with capital murder in the shooting death of fellow rapper Mo3 on a busy interstate in 2020. Yella Beezy's real name is Markies Conway. He was indicted by a Dallas County grand ju…