Second lady Usha Vance is set to travel to Greenland this week as President Donald Trump continues to suggest the U.S. could take control of the mineral-rich Artic island