Israeli settlers have beaten up one of the Palestinian co-directors of the Oscar-winning documentary film “No Other Land." He was then detained by the Israeli military in the occupied West Bank. That's according to two of his fellow directors and other eyewit…