The health department is investigating after an active tuberculosis case was identified at a Waukegan High School campus, which is prompting enhanced cleaning and precautions.