The 31-year-old star of the season’s biggest television hit speaks with The Hollywood Reporter about separation anxiety, the reaction he’s received from fans and his plans for the future: “I'm going to be patient.”