Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. called for people to get the measles vaccine, while falsely claiming it has not been “safety tested” and its protection is short-lived.