Intel Corp. has agreed to sell a 51% stake in its programmable chips unit Altera to Silver Lake Management, making good on plans to start spinning off non-core assets.