After laudatory speeches by President Donald Trump, Buckeye coach Ryan Day and Vance on the South Lawn, the vice president — an Ohio State graduate — tried to hoist aloft the trophy.