Japan recorded a trade deficit for the fiscal year that just ended but racked up a $63 billion surplus with the United States. The Finance Ministry reported Thursday that the deficit was 5.2 trillion yen, or $37 billion, for the fiscal year through March, the…