Eli Lilly & Co. plans to manufacture its new weight-loss pill in the US for patients around the world as President Donald Trump presses companies to move production back to American shores.