Speculation surrounding a conclave to elect a pope is a time-honored tradition. But for the impending conclave following the death of Pope Francis, the ranks of armchair Vatican experts have swelled thanks to Hollywood. “Conclave” the film introduced many lay…